Click on photos for higher resolution photos. Spanish translations are below.

EDITOR’S NOTE: The names of some of the Soldiers below have been withheld to protect them against online harassment.

By: Maj. Marion Jo Nederhoed
3rd Cavalry Regiment Public Affairs

FORT HOOD, Texas — The 3rd Cavalry Regiment continues to aggressively search for Pfc. Vanessa Guillén, a Fort Hood Soldier assigned to 3rd Cavalry Regiment who went missing on April 22.

“As soon as we found out Pfc. Guillén was missing we started searching for her,” a specialist from the Regimental Engineer Squadron said.  “Troopers within the regiment have walked, driven and searched the training areas day in and day out and we will continue to search for her until she is found.”

Searches have included buildings, barracks, fields, training areas, lakes, and trails all over Fort Hood.

“Once I participated in our search operations for Pfc. Guillén, I realized how thorough the searches were,” a private 1st class from the squadron said.  “First we started on the roads, then we looked through tree lines moving deeper into the woods and behind the training areas — leaving no stone unturned.”

Twenty-year-old Vanessa Guillén was last seen April 22 between 11:30 a.m. and 12:30 p.m. in the parking lot of her Regimental Engineer Squadron Headquarters, 3rd Cavalry Regiment, and has not been heard from since that date. Her car keys, barracks room key, identification card and wallet were later found in the armory room where she was working earlier in the day. She was last observed walking toward a parking lot wearing a black t-shirt and purple fitness-type pants.

The 3rd Cavalry Regiment’s investigative team appointed by Col. Ralph Overland, 3rd CR commander, also continues to investigate allegations that Pfc. Guillén was a victim of sexual harassment.

“Our thoughts and prayers are with Pfc. Vanessa Guillén, her family, and friends. We will not stop until we find Vanessa Guillén,” Overland said.

CID is offering a reward of up to $25,000 for credible information leading to the whereabouts of Vanessa Guillén.

Persons with information can contact Army CID Special Agents at (254) 495-7767. They can also anonymously submit information at https://www.cid.army.mil/report-a-crime.html.


En español

 

El 3er Regimiento de Calvario no deja piedra sin mover en la búsqueda de Soldado Primera Clase Vanessa Guillén

NOTA DEL EDITOR: Los nombres de los soldados han sido ocultados para protegerlos contra el acoso en la red.

Por: Mayor Marion Jo Nederhoed
Relaciones Publicas del 3er Regimiento de Calvario

FORT HOOD, Tejas – El 3er Regimiento de Calvario continúa buscando agresivamente a la Soldado Primera Clase Vanessa Guillén, una soldado de Fort Hood asignada al 3er Regimiento de Calvario que desapareció el 22 de abril.

“Tan pronto como descubrimos que la Soldado Primera Clase Guillén estaba desaparecida, comenzamos a buscarla”, dijo un especialista del Escuadrón de Ingenieros Regionales. “Los soldados dentro del regimiento han caminado, conducido y buscado las áreas de entrenamiento día tras día y continuaremos buscándola hasta que la encontremos.”

Las búsquedas han incluido edificios, cuarteles, campos, áreas de entrenamiento, lagos y senderos por toda la base.

“Una vez que participé en nuestras operaciones de búsqueda de la Soldado Primera Clase Guillén, me di cuenta de lo meticulosas que fueron las búsquedas”, dijo una soldado primera clase del escuadrón. “Primero comenzamos en las carreteras, luego miramos a través de las hileras de árboles y más adentro en el bosque y detrás de las áreas de entrenamiento, sin dejar piedra sin mover.”

Vanessa Guillén, de veinte años, fue vista por última vez el 22 de abril entre las 11:30 a.m. y las 12:30 p.m. en el estacionamiento de su cuartel del Escuadrón de Ingenieros Regionales, 3er Regimiento de Calvario, y no se ha tenido noticias desde esa fecha. Las llaves de su auto, la llave de su cuarto, la tarjeta de identificación y la billetera se encontraron más tarde en la sala de armería donde trabajó más temprano en el día. La última vez que se la vio fue caminando hacia el estacionamiento con una camiseta negra y pantalones morados.

El equipo de investigación del 3er Regimiento de Calvario, designado por el Coronel Ralph Overland, comandante del 3er Regimiento de Calvario, también continúa investigando las denuncias de que Soldado Primera Clase Guillén fue víctima de acoso sexual.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con Soldado Primera Clase Vanessa Guillén, su familia y amigos. No nos detendremos hasta encontrar a Vanessa Guillén ”, dijo Overland.

La División de Investigación Criminal (CID) del Ejercito ofrece una recompensa de hasta $ 25,000 por información creíble que conduzca al paradero de Vanessa Guillén.

Personas con información pueden comunicarse con los Agentes Especiales del CID al (254) 495-7767. También pueden enviar información de forma anónima en https://www.cid.army.mil/report-a-crime.html.

Photo 1:

Se siguen realizando búsquedas para la soldado desaparecida Soldado Primera Clase Vanessa Guillén. Soldados del Escuadrón Trueno, 3er Regimiento de Calvario, reciben un breve informe antes de salir a buscar recientemente en el área de entrenamiento en Fort Hood, Tejas. (Foto cortesía del Ejército de EE.UU.)
Se siguen realizando búsquedas para la soldado desaparecida Soldado Primera Clase Vanessa Guillén. Soldados del Escuadrón Trueno, 3er Regimiento de Calvario, miran un mapa durante los esfuerzos de búsqueda recientemente en el área de entrenamiento en Fort Hood, Tejas. (Foto cortesía del Ejército de EE.UU.)